Schnell mal wieder aufholen...
Viel Zeit hab ich eh nicht, da ich mir noch die confusing words nochmals durchlesen sollte, aber was solls.
Also am Dienstag war ich auf der Stockholms universitetet, am Abend versteht sich, denn da war das letzte gay pub in diesem Jahr und da ich eh noch nie da war, dacht ich mir, schaust hin. Und da Jocke und David auch noch zugesagt haben, wars dann auch ein recht lustiger Abend. Das erste Mal, dass ich bei einem schwulen Abend gute Musik hörte, kein swedish schlager, allerdings haben sie am Ende alles ruiniert, indem sie backstreet boys gespielt haben. Der Typ vom intermediate course war auch da und so hab ich ein paar Australier/innen kennengelernt, die Melbourne ganz komisch ausgesprochen haben. Vielleicht sollt ich denen ein pronouncation Wörterbuch kaufen.
Natürlich war auch wieder ein Besoffener dort. Wen hat er angequatscht, na mich. Ich muss mir abgewöhnen höflich zu sein und den Leuten direkt ins Gesicht sagen: "Du bist besoffen, hast Mundgeruch und grindig schaust auch noch aus." Er hats dann eh bald begriffen, dass das nichts wird, aber das störenste war sein Deutsch. Fragt er mich woher ich komm, antwort ich halt, ehrlich wie ich bin, aus Österreich und er spricht daraufhin auf Deutsch weiter oder sagen wir, etwas das verwandt ist mit Deutsch. Hab ihm extra auf Englisch geantwortet, damit er vielleicht wieder ins Englische switscht, aber nein, weiter auf Deutsch unverständliches dahergestottert und zusammen gestöpfselt. Ein einziger Zustand...
Glück, wie ich hatte, versäumte ich natürlich den letzten commuter train, somit konnte ich auf den ersten Nachtbus warten, juhuu.
War dann endlich irgendwann so zwischen halb zwei und zwei zu Hause.
Also am Dienstag war ich auf der Stockholms universitetet, am Abend versteht sich, denn da war das letzte gay pub in diesem Jahr und da ich eh noch nie da war, dacht ich mir, schaust hin. Und da Jocke und David auch noch zugesagt haben, wars dann auch ein recht lustiger Abend. Das erste Mal, dass ich bei einem schwulen Abend gute Musik hörte, kein swedish schlager, allerdings haben sie am Ende alles ruiniert, indem sie backstreet boys gespielt haben. Der Typ vom intermediate course war auch da und so hab ich ein paar Australier/innen kennengelernt, die Melbourne ganz komisch ausgesprochen haben. Vielleicht sollt ich denen ein pronouncation Wörterbuch kaufen.
Natürlich war auch wieder ein Besoffener dort. Wen hat er angequatscht, na mich. Ich muss mir abgewöhnen höflich zu sein und den Leuten direkt ins Gesicht sagen: "Du bist besoffen, hast Mundgeruch und grindig schaust auch noch aus." Er hats dann eh bald begriffen, dass das nichts wird, aber das störenste war sein Deutsch. Fragt er mich woher ich komm, antwort ich halt, ehrlich wie ich bin, aus Österreich und er spricht daraufhin auf Deutsch weiter oder sagen wir, etwas das verwandt ist mit Deutsch. Hab ihm extra auf Englisch geantwortet, damit er vielleicht wieder ins Englische switscht, aber nein, weiter auf Deutsch unverständliches dahergestottert und zusammen gestöpfselt. Ein einziger Zustand...
Glück, wie ich hatte, versäumte ich natürlich den letzten commuter train, somit konnte ich auf den ersten Nachtbus warten, juhuu.
War dann endlich irgendwann so zwischen halb zwei und zwei zu Hause.
Pukki - So, 11. Dez, 23:24